Die Besserung (Polepšení)

U příležitosti 80. výročí konce druhé světové války bychom rádi připomněli bezpráví, které bylo v době nacismu pácháno na „normálních“ mladých lidech. A také na to, do jaké míry toto období ovlivňovalo i dobu dlouho po roce 1945.

K obsahu

Když jsou dospívající Wilhelm a Franz v roce 1942 uvězněni v koncentračním táboře Moringen, přísahají si, že zůstanou přáteli. Táborový teror je však rozdělí. O padesát let později píše Franz na smrtelné posteli dopis svému bývalému spoluvězni. Netuší však, že Wilhelm už dávno zemřel. Dopis, který nelze doručit, se ukáže být pro syny obou bývalých vězňů koncentračního tábora těžkým dědictvím. Dva muži, kteří se nikdy předtím nesetkali, si začnou vyprávět o mládí svých otců v době nacismu.

Jak hra vznikla

Zhruba hodinu trvající hra vznikla ve spolupráci s památníkem koncentračního tábora Moringen nedaleko města Göttingen, kde žije soubor Stille Hunde. Téma „Mládež za národního socialismu“ je zpracováno na příkladu z regionální historie. „Die Besserung“ popisuje osudy dvou mladistvých vězňů, které nacistické úřady zařadily do kategorie „asociálů“. Ve vyprávěném příběhu se dva synové vyrovnávají s traumatickými životními zkušenostmi svých otců.

Teror, vyloučení a odlišnost, válečná traumata a ztráta lidské důstojnosti patří dnes bohužel stále a znovu k velmi aktuálním tématům.

Divadelní soubor: stille hunde

Nezávislou divadelní společnost stille hunde založili na začátku září 2008 Stefan Dehler a Christoph Huber. Během několika málo let rozšířili nabídku svých aktivit a nyní ve svém repertoáru uvádí nejrůznější divadelní formy, žánry a témata – od školních her se současnými tématy až po divadlo pro děti, kabaretní programy přes adaptace tradičních divadelních her a mnoho dalšího.