Mein Deutsch! 2016

Dieses Jahr konnten wir uns über mehr als 50 Einsendungen freuen! Allen Beteiligten möchten wir für ihr Engagement danken. Die Urkunden und Preise werden sie bis Nikolaus erhalten.

 

Die Gewinner und Gewinnerinnen der Kategorien:

 

1) Mein Text / Unser Text

1. Georg Kostasch "Bonus von der Loreley" Pardubice
2. Ondřej Matějka "Dresden mit der Mappe in der Hand" Gym Dr. E. Holuba, Holice
3. Nela Hrobařová "Podivný pasažér" První soukromé gymnázium Hradec Králové

 

 

2) Mein Bild / Unser Bild

1. Martin Kopecký

und Vojtěch Motalík

"Mit einem Wurst-Heiligenschein..." Gym Olomouc-Hejčín
2. Barbora Pichrtová
"Germanismy v češtině" Gym Turnov

3. Svatopluk Beneš

und Martin Pařenica

"Mückenmörder" Gym Olomouc-Hejčín

3. Čásek, Dalibor

und Martínek, Jan

"Unsere Krankenfamilie" Gym Olomouc-Hejčín

 

 

3) Mein Film / Unser Film

1. Gymnázium Suverénního řádu maltézských

rytířů ve Skutči, Klasse 6.A8

"SEXTA: Deutsch ist überall"  
2. Sadil, Jiří
"6 Arten von Radfahren" Gym Šumperk
3. Gymnázium Turnov, Klasse 6.A

"Dokumentation des Geschichtsprojekts über

deutsch-tschechische Geschichte im Liberecký kraj""

 

 

 

 

 

Mein Deutsch! Unser Deutsch!

Ein Wettbewerb für alle,
die Erfahrungen mit der deutschen Sprache haben.

Zum zweiten Mal schreiben wir den Wettbewerb „Mein Deutsch“ aus, der allen Interessierten offen steht.

Die Werke dürfen auf Deutsch oder Tschechisch sein, sie müssen aber Ihre / Deine persönlichen Erfahrungen mit Deutsch widerspiegeln. Und Ihr müsst/ Sie müssen die Schöpfer sein (die Urheberrechte daran haben).

Die schönsten / interessantesten / einfallsreichsten / inspirierendsten Werke werden wir ab Oktober 2016 im Goethe-Zentrum Pardubice und auf unseren Webseiten ausstellen.

Einsendeschluss: 30. September 2016

Wer kann mitmachen? Alle!

Die Jury nimmt Rücksicht auf Alter und Deutschkenntnisse.

Warum mitmachen? Weil es Spaß macht! Weil Ihr zeigen könnt, wie kreativ Ihr seid. Weil es kleine Preise gibt, z. B. DVDs, Bücher, CDs, Bibliotheksausweise, Gutscheine…

In diesem Kreativ-Wettbewerb können Sie/ könnt Ihr Werke in 3 Kategorien einreichen:

1) Mein Text / Unser Text

Schreibt eine Anekdote aus Eurem Leben, die etwas mit der deutschen Sprache zu tun hat. Ihr könnt auch eine Kurzgeschichte, einen Dialog, einen Witz oder ein Gedicht einreichen. Alleine verfasst oder der Ergebnis einer Gruppenarbeit. Maximal 2 Seiten lang – selbstgeschrieben!

2) Mein Bild / Unser Bild

Ob Foto, Malerei, Grafik oder Cartoon: Hauptsache, es hat mit „deutsch“ zu tun. Eure Klasse kann zum Beispiel in Eurer Stadt deutsche Wörter fotografieren – davon gibt es viele :)! Oder Ihr macht eine Collage vom letzten Deutschlandbesuch. Oder von euren Lieblingswörtern. Oder was ganz anderes…

 3) Mein Video / Unser Video

Ein Kurzfilm, Musikvideo oder Monolog über dein Lieblingswort? Egal! Hauptsache, es sind bewegte Bilder mit Ton, die etwas mit „deinem Deutsch“ zu tun haben.

 

 

Was muss ich tun um mitzumachen?

Den fertigen Text, das fertige Bild oder Video sendet Ihr bis zum 30. 09. 2016 an das

Goethe-Zentrum Pardubice
Evropský spolkový dům
Pernštýnské náměstí 54
530 02 Pardubice

Falls Euer Werk in digitaler Form existiert, sendet Ihr es an

info@goethepardubice.org

Wir benötigen außerdem Namen und Alter, ggf. Schule / Klasse / Lehrerin der Kreativen, und eine formlose Bestätigung, dass Ihr das Werk selbst geschaffen habt und die Urheberrechte bei Euch liegen. Das bedeutet: nicht einfach Musik aus dem Internet für Euer Video benutzen! Ansonsten können wir den Beitrag nicht veröffentlichen, aber das wollen wir.