Goethe-Zentrum Pardubice, z.s.
Evropský spolkový dům
Klášterní 54
530 02 Pardubice

Út, St, Čt - 15.00 - 17.30
Po, Pá, So, Ne - zavřeno

Tel. +420 739 833 611
E-Mail: info@goethepardubice.org

Ab ins Theater!

Ab ins Theater!Am 15. Oktober öffnet sich zum 9. Mal der Vorhang für das Deutsche Theaterfestival! Aus Deutschland kommen professionelle Ensembles nach Pardubice. Das Galli-Theater aus München wird sowohl Schulklassen mit seinen interaktiven Märchen in den Bann ziehen, als auch Erwachsene in der Abendvorstellung am 15.10. um 18:00 Uhr im Divadlo 29. In der spritzigen

Komödie „Ehe-Urlaub“ begleiten wir Willy und Wilma auf Deutschlands beliebtestes Urlaubsziel: Mallorca. Doch wie so oft  sind die Interessen von Mann und Frau grundverschieden...

Wann hört Spaß auf, wo beginnt Mobbing? Mit dieser Fragestellung beschäftigt sich das Stück „Spaaaß! Wer bestimmt, was lustig ist?”, das das bekannte Jugend-Theater Strahl zusammen mit Berliner Jugendlichen entwickelt hat. Die Inszenierung ist sehr interaktiv und wird zum Teil übersetzt.

Das Göttinger Ensemble GingGanz, das mit seinen fast lebensgroßen Puppen eine ganz eigene Theateratmosphäre schafft, bringt seine neueste Produktion mit: „Was war zuerst da - Huhn oder Ei?“ Diese Vorstellung wird simultan übersetzt, so dass auch Deutschanfänger oder Menschen, die kein Deutsch sprechen, einmal deutsches Puppentheater vom Feinsten genießen können. Außerdem wird der Klassiker „Ein Schaf fürs Leben“ gezeigt, bei dem ein Schaf mit seinem Charme einen Wolf um den Finger wickelt...

 Der Eintritt beträgt nur 50 Kronen. Die Vorstellungen finden immer im Divadlo 29 statt.

 

Das Programm 2013

 15.10. - 23.10.2013

Datum Uhrzeit Ensemble Vorstellung

Di

15.10.

10:00

Galli,

München

Aladin und die Wunderlampe

interaktives Theater mit orientalischem Touch

  12:30  

Der gestiefelte Kater

„Mitmachtheater“

  18:00  

Eheurlaub

eine brandneue Komödie für Erwachsene

Mi

16.10.

10:00

Galli,

München

Rotkäppchen

interaktives Theater

 

12:30

 

Der Wolf und die 7 Geißlin

„Mitmachtheater“

Di

22.10.

9:30

 

Theater Strahl,

Berlin

Spaaaß! (für Teenies)

(interaktives Theater zum Thema

Mobbing, 80 Min., z.T. mit Übersetzung)

  12:00  

Spaaaß! (für Teenies)

(interaktives Theater zum Thema

Mobbing, 80 Min., z.T. mit Übersetzung)

Mi

23.10.

10:00

GINGGANZ,

Göttingen

Was war zuerst da?

Figurentheater mit philosophischer Frage

(mit Simultanübersetzung)
  12:30  

Ein Schaf fürs Leben

Figurentheater vom Feinsten