Goethe-Zentrum Pardubice
Evropský spolkový dům
Pernštýnské náměstí 54
530 02 Pardubice

Út, St, Čt - 15.00 - 17.30
Po, Pá, So, Ne - zavřeno

Tel. +420 466 512 093
Mobil: +420 739 833 611
E: info@goethepardubice.org

Finále Bücherwurm 2018

Finále Bücherwurm 2018Rok se s rokem sešel a finále Bücherwurm 2018 je tady: bude se opět předčítat! Příští čtvrtek, 26. dubna 2018, bude v Divadle 29 porota spolu s diváky naslouchat 40 soutěžícím. Kromě toho se můžeme těšit na 3 nápadité skupiny kreativní kategorie - s 24 účinkujícími překonají loňský rekord. Přesný průběh soutěže naleznete zde:

Soutěž v předčítání v němčině pro žáky

Finále 26. dubna 2018 v Pardubicích, v Divadle 29

Průběh soutěže

od 8:45

Zpřístupnění sálu divadla

letos bez registrace - kdo nepřijde, nebude tam

 9:15 Zahájení soutěže
 9:15

Kategorie I

(základní školy)

   Porada poroty + přestávka
 cca 10:35

Kategorie VI

(střední odborné školy)

 cca 10:50

Kategorie V

(speciální kategorie)

 cca 11:05

Kategorie VI

(kreativní kategorie)

  Porada poroty + přestávka
 cca 11:45

Vyhlášení výsledků a předání cen v kategoriích I, VI, V, VI

 cca 12:15

Kategorie II

(nižší třídy gymnázia)

 

  Porada poroty + přestávka
 cca 13:15

Kategorie III

(vyšší třídy gymnázia)

  Porada poroty + přestávka
 cca 14:30

Vyhlášení výsledků a předání cen v kategoriích II a III

Těšíme se jak na účinkující, tak na skvělé publikumPotlesk pomáhá soutěžícím! Na vítěze a všechny účastníky čekají skvělé ceny - mezi jinými také perníkové knihy, papírové knihy a mnohem víc! 

Hodnotící kritéria

1. Interpretace a výraz (max. 15 bodů)

Pochopil předčítající atmosféru a náladu textu? Je schopen ji zprostředkovat posluchačům? Není třeba přehánět gestikulaci ani se pokoušet o herecký výkon!

2. Technika čtení (max. 15 bodů)

jistota,  plynulost, tempo, důraz, větná melodie; přeřeknutí nepřeceňovat!

3. Fonetika, výslovnost (max. 10 bodů)

správná výslovnost hlásek a slov; může na základě chybné výslovnosti dojít k nedorozumění?

Kategorie Kreativ

V kategorii „Kreativ“ se hodnotí nápaditost (10 bodů každý porotce), dramatika (10 bodů), umělecký výkon (10 bodů), a (pokud se bude mluvit) fonetika/jazyk.

 

Členové poroty:

Karolína Kousalová (překladatelka románu „Erebos“)
David Fiedler (žák-porotce)
Richard Guniš (ředitel Rakouské knihovny Brno)
Magda Fišerová (Goethe-Zentrum Pardubice)
Inga Meißner (Goethe-Zentrum Pardubice)